BOnjour a tous!!
tout dabord, un gros merci pour tout vos emails; commentaires, carte de fete.. Sa m.a vraiment fait chaud au coeur de vous lire!! Merci beaucoup!!
Ma fete ici a passe inapercu (sauf aupres de mes compagnes de stages) alors sa ma fait du bien de lire vos messages!! :)
Bon l.ordinateur que j.utilise en ce moment ne me permet pas de mettre des photos mais je vais y remedier le week end prochain lorsque je serai a Dakar.
Je commence ma deuxieme semaine en Brousse! Ma famille d.acceuil est tres sympathique! Ils se sont mis en te te de me faire prendre minimum 5 kilos avant mon depart alors je bouffe... cest incroyable comme je boufffe!! Et la nourriture est tres bonne.. On s.habitue vite a manger tous dans le meme plat.. Je vous montrerai sur photo!
Cote stage ca va.. la langue est vraiment une barriere ici mais bon... on reussit a ce comprendre par signe.. ou quand ca va pas il y a toujours quelqun qui peut venir traduire! Jai assiste a 2 accouchement jusqua present. Dont un en plein milieu de la nuit! C.etait toute qu.une experience dison que les matrones ne sont pas aussi douces que les infirmieres de chez nous.. et ce qui me trouble le plus et ce dans tout les aspect du stage, cest le manque de sterilite!
Nous avons aussi ete en vaccination dans de tout petits villages de 200 personnes. PLusieurs enfants navaient jamais vu de blanches et avaient peur de nous, cetait special!
En tout cas.. Je necrit pas plus long.. photos a venir!
Jespere que tout le monde va bien!
Gab XX
lundi 28 mai 2007
dimanche 20 mai 2007
derniers jours a Dakar
Bonjour a tous!!Jespere que tout le monde va bien!!
Vendredi nous avons termine nos cours de wolof!! Nous sommes maintenant pretes a partir pour nos villages respectifs!
Sur la photo vous pouvez voir les 5 autres stagiaires! La 3eme a partir de la gauche c.est Maryline ma partner et voici notre prof, M. Khouma un vieux monsieur tres aidant et gentil!
A part de ca...jeudi dernier nous sommes alle au marche de la rue Pompidou, on voulaient faire les toursites et acheter quelques trucs! on cest vite ramasse avec une dizaine de vendeurs et denfants a nos trousses. On aurai dit que meme les chiens voyaient que nous sommes blanches et nous suivaient! Bref on a vite ete ecoeure et on a decide de sortir de la au plus vite!
Hier, samedi, nous sommes allee au Lac Rose. Peut etre qu.il etait dans une mauvaise journee mais le lac rose etait finalement pas si rose que ca.. haha cetait quand meme une belle journee vous pouvez voir les photos:
Les gens travaillent sur le lac pour ramasser tout le sel qui donne la couleur au lac
Cette photo c;est le village juste a cote du lac! Un peu rustique... Mais les habitants etaient tres sympatiques!!
Une dame a bien rit de moi quand jai tente de porter son plat a la senegalaise...Cetait pas facile !! On a eu bien du fun!!
(jai une drole de face sur la photo han?)
En revenant, nous avons assiste a un conference musulmane sur l?avortement et la contraception.. cetait.. comment dire.. particulier, premierement on avait pas pense a notre affaire et on ne c.etait pas cache les epaules et les genoux. Les hommes et les femmes etaient assis dans 2 sections separe! et a la fin de la conference on a du attendre que tout les hommes soient sortis avant de pouvoir quitter la salle.. Et la conference .. cetait comme le cours de sexualite qu on a tous en 6eme annee du primaire. Ils expliquaient les methodes de contraceptions et les gens faisaient: oohhhh... ahhhh et il y avait des petits rirent nerveux.. Et bien entendu, ils se sont prononce contre l.avortement ... En tout cas.. jsuis sortie de la un peu perturbe... j, en reviens pas que quelque chose d; aussi banal chez nous puisse provoquer autant de soulevement ici...
Hier soir nous sommes sortie avec notre ami ( et on peut dire presque garde du corps; haha) Samba (sur la photo) On est alle voir un show dun petit band senegalais! Cetait super bon et l.ambiance etait super!A part de ca... comme je l.ai dit; nous partons vers nos villages demain et nous avons tous tres hate!!!
Donc j, aurai sans aucun doute moins acces a internet dans les prochaines semaines.. Alors a bientot!! continuez de mecrire des commentaire cest vraiment plaisant a lire!!!!
les prochaines nouvelles seront de Darou KhouDoss.
Gab XX
lundi 14 mai 2007
Les photos fonctionnent!!!
Les cours de l universite
Nos charmantes et puantes toilettes; Hier une des filles a echappe sa clefs de chambre dans le trou.. on a bien rit .. elle a du aller a la peche dans la toilette... (dsl le photo est a lenvers mais je ne peux pas faire mieux...)
Mon universite!
La rue ou je suis a Dakar
Bon malheureusement les autres photos fonctionnent pas et de toute facon sa prend un temps fou a downloader..jvoulais vous en mettre de la plage... mais bon.... la suite a venir!!
Bye bye !!
Gab XX
(Voir le message ci dessou)
Na Gna Def!
Bonjour a tous!!
je viens de passer 10 min a tenter de mettre des photos; mais sa semble malheureusement impossible../ Faut dire quon est loin dinternet haute vitesse!!
Alors, tout va pour le mieux pour moi! Je m;habitu' tranquillement a la chaleur. Je commence a etre plus a l,aise avec le wolof ce qui rend les choses plus faciles sur la rue. On se fait beaucoup moins tanner.
Samedi nous avons visiter la plage de Yoff. On a pris un taxi qui nous a laisse au mauvais endroit. Nous nous sommes ramasse dans un endroit vraiment pauvre et delabrer bref pas tres rassurant; il y avait du poisson par tout a terre; des chats, des chevres... quelqun animait un spectacle et il a annonce au micro quil y avait des toubabs donc on c.est vite ramasse avec pleins denfants autour de nous... On a finalement marcher un bon 20 min sur la plage avant de trouver lendroit recherche. Il y a eu plus de peur que de mal.. a notre surprise personne ne nous a demande dargent et tout le monde criaient Toubab!! Toubab!! pour nous sourir et nous envoyer la main. C.etait charmant!!
Dimanche nous sommes allee a la plage Almadines pour voir une competition de surf. Les vagues etaient pas si grosses mais beaucoup de roches sortaient de l,eau ce qui compliquait les choses.. Cetait vraiment lfun a voir! Nous avons fini notre journee a la plage des mamelles.(oui oui drole de nom) une magnifique plage ou on va certainement retourner ...je voulais mettre des photos mais sa fonctionne pas du tout..
Alors voila. aujourdhui, lundi, de retour en classe de wolof... Je vous redonne des nouvelles cette semaine puisque je quitte lundi prochain pour mon village.. Jai tres hate!
Prenez soin de vous! Babenene! (aurevoir!)
Gab xx
PS. Dsl pour l.ecriture mais le clavier est pas mal different de Qc!!
je viens de passer 10 min a tenter de mettre des photos; mais sa semble malheureusement impossible../ Faut dire quon est loin dinternet haute vitesse!!
Alors, tout va pour le mieux pour moi! Je m;habitu' tranquillement a la chaleur. Je commence a etre plus a l,aise avec le wolof ce qui rend les choses plus faciles sur la rue. On se fait beaucoup moins tanner.
Samedi nous avons visiter la plage de Yoff. On a pris un taxi qui nous a laisse au mauvais endroit. Nous nous sommes ramasse dans un endroit vraiment pauvre et delabrer bref pas tres rassurant; il y avait du poisson par tout a terre; des chats, des chevres... quelqun animait un spectacle et il a annonce au micro quil y avait des toubabs donc on c.est vite ramasse avec pleins denfants autour de nous... On a finalement marcher un bon 20 min sur la plage avant de trouver lendroit recherche. Il y a eu plus de peur que de mal.. a notre surprise personne ne nous a demande dargent et tout le monde criaient Toubab!! Toubab!! pour nous sourir et nous envoyer la main. C.etait charmant!!
Dimanche nous sommes allee a la plage Almadines pour voir une competition de surf. Les vagues etaient pas si grosses mais beaucoup de roches sortaient de l,eau ce qui compliquait les choses.. Cetait vraiment lfun a voir! Nous avons fini notre journee a la plage des mamelles.(oui oui drole de nom) une magnifique plage ou on va certainement retourner ...je voulais mettre des photos mais sa fonctionne pas du tout..
Alors voila. aujourdhui, lundi, de retour en classe de wolof... Je vous redonne des nouvelles cette semaine puisque je quitte lundi prochain pour mon village.. Jai tres hate!
Prenez soin de vous! Babenene! (aurevoir!)
Gab xx
PS. Dsl pour l.ecriture mais le clavier est pas mal different de Qc!!
jeudi 10 mai 2007
Arrivee a Dakar
Bonjour bonjour
Je vous ecrit en direct de Dakar.
Nous sommes arrive mardi apres 2 longs vols et un escales de 12hres a Casablanca. Nous avons eu le temps de faire un petit tour guide de 2hres30. jai trouve la ville tres belle sur le bord de la mer mais jai ete super surptise quand le guide nous a arreter pres des bidons ville..
Nos premiers jours en sol Senegalais ont ete eprouvants. L.arrivee a l.aeroport a ete terrible... On se faisaitt pratiquement sauter dessu. tout le monde voulaient porter nos bagages et les prendres pour les mettres dans notre mini bus et ensuite ils nous criaient tous dessu et nous empechaient de fermer la porte de l, auto pour quon les payes... On s.en ai finalement sortie intactes. Heureusement que tout le monde n.est pas comme ca...
Les residence de luniversite sont pas terrible mais bon . Jvais vous envoyez dans les prochains jours des photos de nos toilettes (plus deguelasse que ce que vous pourrez jamais imaginez! haha!). Depuis notre arrivee, l.electricite coupe environ 8hres par jours et en ce moment cest l,eau qui est coupe. haha.. C est pas le gros luxe mais ont est pas ici pour ca...
Les premieres sortie en ville ont ete stressantes. c.est speciale de se faire autant devisager. Les enfants nous touches et sont intrigue et la plupart nous demande de l?argent... La plupart des senegalais rencontre jusqua present sont tres chaleureux et accueillants mais seulement 10 a 15 pourcent de la population travail ce aui fait qu,enormement de gens se retrouve dans la rue a queter aux toubab (les blancs). Cest impossible de se promener paisiblement. Mais ont shabitue vite. Javou que je ne suis pas du tout en amour avec Dakar tout est sale(pas de systeme d,egout) sa sent vraiment mauvais. Ce matin on croyait quil allait mouiller tellement cetait gris mais non... cetait du smog comme jen avais jamais vu! OUach! Bref, jai tres hate daller dans mon ptit village... Bon. jvous laisse la dessu. Donnez moi des nouvelles!!
Gab XXXX
PS: jme relis et je vous presente dakar dune facon plutot moche mais sachez que mon moral est tres bon :)
TRanche de vie: Pendant le vol montreal_casablanca nous nous sommes faite reveiller par une hotesse qui criait : un medecin! un medecin!!!personne repondait alors jme suis offerte pour aider jai reveiller ma partner et nous sommes aller "sauver" une hotesse malade... hahah ont a trouver sa bin drole cetait comme dans les films
Je vous ecrit en direct de Dakar.
Nous sommes arrive mardi apres 2 longs vols et un escales de 12hres a Casablanca. Nous avons eu le temps de faire un petit tour guide de 2hres30. jai trouve la ville tres belle sur le bord de la mer mais jai ete super surptise quand le guide nous a arreter pres des bidons ville..
Nos premiers jours en sol Senegalais ont ete eprouvants. L.arrivee a l.aeroport a ete terrible... On se faisaitt pratiquement sauter dessu. tout le monde voulaient porter nos bagages et les prendres pour les mettres dans notre mini bus et ensuite ils nous criaient tous dessu et nous empechaient de fermer la porte de l, auto pour quon les payes... On s.en ai finalement sortie intactes. Heureusement que tout le monde n.est pas comme ca...
Les residence de luniversite sont pas terrible mais bon . Jvais vous envoyez dans les prochains jours des photos de nos toilettes (plus deguelasse que ce que vous pourrez jamais imaginez! haha!). Depuis notre arrivee, l.electricite coupe environ 8hres par jours et en ce moment cest l,eau qui est coupe. haha.. C est pas le gros luxe mais ont est pas ici pour ca...
Les premieres sortie en ville ont ete stressantes. c.est speciale de se faire autant devisager. Les enfants nous touches et sont intrigue et la plupart nous demande de l?argent... La plupart des senegalais rencontre jusqua present sont tres chaleureux et accueillants mais seulement 10 a 15 pourcent de la population travail ce aui fait qu,enormement de gens se retrouve dans la rue a queter aux toubab (les blancs). Cest impossible de se promener paisiblement. Mais ont shabitue vite. Javou que je ne suis pas du tout en amour avec Dakar tout est sale(pas de systeme d,egout) sa sent vraiment mauvais. Ce matin on croyait quil allait mouiller tellement cetait gris mais non... cetait du smog comme jen avais jamais vu! OUach! Bref, jai tres hate daller dans mon ptit village... Bon. jvous laisse la dessu. Donnez moi des nouvelles!!
Gab XXXX
PS: jme relis et je vous presente dakar dune facon plutot moche mais sachez que mon moral est tres bon :)
TRanche de vie: Pendant le vol montreal_casablanca nous nous sommes faite reveiller par une hotesse qui criait : un medecin! un medecin!!!personne repondait alors jme suis offerte pour aider jai reveiller ma partner et nous sommes aller "sauver" une hotesse malade... hahah ont a trouver sa bin drole cetait comme dans les films
S'abonner à :
Messages (Atom)